كمال الدين عبد الرزاق سمرقندى
1031
مطلع سعدين ومجمع بحرين ( فارسى )
[ روزگار ] « 1 » آن مؤيد كامكار بود و هنگام واقعهء ضرورى نزديك آمده آن حضرت عزم جانب چين و خطا كه بلاد كفر است جزم فرمود و با وجود برودت هوا و حدّت سرما تأخير و تعلّل ننموده از مستقر دولت و سرير سلطنت پاى عزيمت در ركاب سعادت آورده و از مشقت سفر انديشه نكرده عنان ارادت به قبضهء عنايت سپرد و به مقتضى وَ مَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهاجِراً إِلَى اللَّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً « 2 » [ اميد نويد مىدهد كه چون نيت آن حضرت درين عزيمت ادراك فضيلت جهاد بود هرآينه مغفرت و رحمت ] « 3 » بر آن مترتّب خواهد شد . إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً « 4 » مصرع خوش باش كه عاقبت نكو خواهد بود و آن حضرت امير برندق را فرمود كه نسخهء لشكر احتياط نموده بهسانى كه در كان گل مقرر شده به عرض رساند . امير مشار اليه عرضه داشت كه از ماوراء النهر و تركستان و خوارزم و بلخ و بدخشان و خراسان و سيستان و مازندران و قوم قراتاتار كه ايشان را از روم كوچانيده با خانه كوچان ايران زمين و عراقين و آذربايجان آوردهاند « 5 » دويست هزار سوار و پيادهء جلد جمع مىشوند . نظم شهنشاه دريادل ابردست * فلكوار تاج سر هركه هست سر گنج بگشاد و دست كرم * سپه يافت گنج فريدون و جم و اميرزاده خليل سلطان و اميرزاده احمد عمر شيخ و از امرا خداداد حسينى و
--> ( 1 ) . ك : حال . ( 2 ) . سورة النساء . . . ( 3 ) . ك ندارد . ( 4 ) . سورة الزّمر 53 . ( 5 ) . چنين است در نسخ - ظف : خانه كوچ ايران زمين كه از آذربيجان و عراق آوردهاند . ( ج 2 ص 450 ) .